Campeugeot.fr

Hello everyone

I'm new and my names Darryl from the UK. If anyone ok with English then this is fine if not I'm sorry everyone to translate.

Back in 2000 I went to Turkey many times and saw many Peugeot Karsan j9 even J7 and amazing to see how pimped in neon blue lights and the noise the exhaust these made. Now I am here I am looking for the PEUGEOT KARSAN J9 and if anyone can help me or who's selling. I'm looking to pimp it too and find away putting a a small speaker that makes the sound and to share with you all.

If anyone can kindly let me know and get back to me this will be great.

Thank you everyone and stay safe

And hello to everybody

Darryl

Je te souhaite à nouveau la Bienvenue sur le forum, Darryl.
Voici la traduction proposée par "Reverso". Il y a quelques approximations que chacun pourra interpréter il me semble :
"Bonjour à tous

Je suis nouveau et mes noms Darryl du Royaume-Uni. Si quelqu’un est d’accord avec l’anglais alors c’est très bien sinon je suis désolé tout le monde à traduire.

En 2000, je suis allé en Turquie à de nombreuses reprises et j’ai vu beaucoup de Peugeot Karsan j9 même J7 et étonnant de voir comment pimpé dans les lumières néon bleu et le bruit de l’échappement ces fait. Maintenant je suis ici, je cherche la PEUGEOT KARSAN J9 et si quelqu’un peut m’aider ou qui vend. Je cherche aussi à le pimper et à trouver un moyen de mettre un petit haut-parleur qui fait du bruit et à partager avec vous tous.

Si quelqu’un peut me le faire savoir et me répondre, ce sera formidable.

Merci à tous et restez en sécurité.

Et bonjour à tous"

Hey Darryl!
welcome on board!

"normally", the Forum language is french, but maybe some members won't be able to read you in english, when some may understand you without any problem...
anyway, better to write in english rather than trying and failing in french!

please to read you then!

Bonjour et bienvenue DARRY sur le forum du CAMP.
Le CAMP est le seul à pouvoir proposer le J9 CARSAN en miniature au 1/43.
Le plus simple pour l'obtenir est d'adhérer au Club (tu recevras le Bulletin 4 fois par an) et tu pourras acheter la miniature du J9 Karsan réservée aux membres du CAMP

Hello and welcome DARRY to the CAMP forum.
The CAMP is the only one able to offer the J9 CARSAN in miniature at 1/43.
The easiest way to get it is to join the Club (you will receive the Bulletin 4 times a year) and you can buy the J9 Karsan miniature reserved for CAMP members

bonjour à tous. désolé et j'utiliserai la puissance de google pour traduire comme je suis du Royaume-Uni et le rendre plus facile à lire pour tous. merci de m'avoir accueilli y compris l'admin jlouis92 donc merci. Ici au Royaume-Uni, je commence à collectionner des modèles, alors que je construis ma collection de modèles, je serai heureux de partager avec vous tous ou d'aider quelqu'un.
bon weekend a tous
Darryl

Bienvenue sur le Forum Darryl

Bienvenue welcome Darryl

Bienvenue sur le Forum Darryl

Bienvenue parmi nous Darryl , cool de pouvoir partager notre passion .