Vous avez de l'imagination et du talent.
Répondre
92 messages • Page 7 sur 7
Avatar du membre

roland
Lion Super Extra
Messages : 9459
Enregistré le : 25 sept. 2003 15:02
Localisation : Bruxelles, ma belle, sont des mots qui vont très bien ensemble ... (Beatles)

on trouve dans un dico:
"VAGON : vieilli, chemin de fer véhicule destiné au transport des marchandises et des animaux, pour le transport des personnes, le terme officiel est "voiture"
forme du XIXe siècle de wagon"

Et nos voitures ne sont pas destinées principalement au transport de marchandises ou d'animaux mais plutôt en général aux personnes.

Il faut donc bien prendre le mot WAGON comme étant de l'anglais
D'ailleurs, "Station Wagon" se prononce à l'anglaise et pas à la française, pleutre ou pas :wink:

CQFD
Avatar du membre

DOUSSON Jean-Pierre
Lion Super Extra
Messages : 10598
Enregistré le : 28 juil. 2007 18:23
Localisation : Dans le Midi de la France !

:lol1:
Répondre
92 messages • Page 7 sur 7